|
LE BED & BREAKFAST AVEC MON-MAISON CHALEUR
Les chambres sont équipées de mariage lit ou lits jumeaux, climatisation et chauffage, TV couleur et salle de bain privée avec douche ou baignoire et douche, toelette kit de courtoisie. La Chambre Jaune et le lilas salle peut avoir un troisième lit (sur demande). Le petit-déjeuner est toujours compris dans le prix de la chambre et peut être dégusté à l'agréable dans le séjour au rez-de-chaussée ou, si le climat lui convient, dans le jardin en plein air sur les tables.
LA BED & BREAKFAST CON EL CALOR DE MI CASA
Las habitaciones están equipadas con cama de matrimonio o dos camas, aire acondicionado y calefacción, TV y baño privado con ducha o bañera, bien y ducha, toelette de cortesía. La habitación amarilla y la Lilac habitación puede tener una tercera cama (a petición). El desayuno está incluido en la tarifa de la habitación y se puede degustarse en la en la estancia agradable en la planta baja o, cuando el clima de acuerdo que, en el jardín al aire libre en las tablas.
|
THE BED & BREAKFAST WITH MY-HOME WARMTH
The bedrooms are equipped with wedding bed or twin bed, air conditioning & heating, color TV and private bathroom with either shower or tub & shower, toelette courtesy kit. The Yellow Room and the Lilac Room may have a third bed (on request). Breakfast is always included in the room rates and can be tasted in the in the pleasant sojourn at ground-floor or, when the climate concurs it, in the garden on the outdoor tables.
DER BED & BREAKFAST MIT MEINEM HEIM-WäRME
Die Zimmer sind ausgestattet mit Hochzeits-Bett oder Twin Bett, Klimaanlage und Heizung, Farb-TV und eigenem Badezimmer mit Dusche oder Wanne und Dusche, toelette Höflichkeit Kit. Das Gelbe Zimmer-und der Flieder Zimmer haben ein drittes Bett (auf Anfrage). Das Frühstück ist immer im Zimmerpreis inbegriffen und können degustiert werden in der in der angenehmen Aufenthalt im Erdgeschoss oder, wenn das Klima stimmt es, in den Garten auf die Tische im Freien.
|
